和漢朗詠集 · 2025
第一回『和漢朗詠集』書道コンテストは、水尾の茶花山荘で開催されました。
2025年11月15日、浜松市の白井 孝（しらい たかし）様が優勝者として発表されました。
賞品は柚子の木一本分の収穫で、現地で摘み取っていただくものでした。
発表では、応募作品を2025年末まで茶花山荘でご覧いただけると案内されました。見学や収穫の案内は、過去の大会についての記録です。
大会の画像と水尾の写真を当時のページから紹介します。受賞作品を作者別にまとめた図録ではありません。
和漢朗詠集 · 2025
la première édition du concours de calligraphie du wakan rōeishū s’est tenue à chabana sansô, à mizuo.
白井 孝 · shirai takashi, de hamamatsu (浜松市), est le vainqueur annoncé le 15 novembre 2025.
son prix : la récolte entière d’un arbre à yuzu, à cueillir sur place.
l’annonce invitait à voir les œuvres à chabana sansô jusqu’à la fin de 2025. ces visites et les invitations à la récolte appartiennent à l’édition passée.
visuel de l’édition et photographies de mizuo repris des pages du concours. ces images ne constituent pas un catalogue attribué des œuvres primées.
和漢朗詠集 · 2025
the first wakan rōeishū calligraphy competition took place at chabana sansô in mizuo.
白井 孝 · shirai takashi, from hamamatsu (浜松市), was announced as the winner on 15 november 2025.
the prize was the entire harvest of one yuzu tree, to be picked in person.
the announcement invited visitors to see the works at chabana sansô until the end of 2025. those visits and harvest invitations belong to the past edition.
the edition’s visual and photographs of mizuo come from the competition pages. these images are not an attributed catalogue of winning works.
和漢朗詠集 · 2025
首届《和汉朗咏集》书法比赛在水尾的茶花山庄举办。
2025年11月15日公布的获奖者为来自滨松市（浜松市）的白井 孝（shirai takashi）。
奖品为一整棵柚子树的收成，需亲自前来采摘。
当时的公告邀请大家在2025年底前到茶花山庄观看作品。这些参观与采摘邀请属于往届活动。
以下为比赛页面中的当届图片与水尾照片，并非按作者编排的获奖作品图录。